a) But the guests praised Hatem Tai also. (কিন্তু অতিথিরা হাতেম তাঈয়ের প্রশংসাও করলেন।)
b) Long ago there lived a very kind and generous man in Yemen.(অনেক আগে ইয়েমেনে একজন দয়ালু ও উদার ব্যক্তি বসবাস করতেন।)
c) The Guests praised the king. (অতিথিরা রাজার প্রশংসা করলেন।)
d) People praised him more than their king. (লোকজন তাঁকে তাদের রাজার চেয়ে বেশি প্রশংসা করত।)
e) He was not rich but he was very hospitable. (তিনি ধনী ছিলেন না, তবে তিনি খুব অতিথিবৎসল ছিলেন।)
f) So the king felt happy and proud. (তাই রাজা সুখী ও গর্বিত বোধ করলেন।)
g) One day the king gave a dinner. (একদিন রাজা প্রীতিভোজের আয়োজন করলেন)
h) This made the king angry. (এতে রাজা রাগান্বিত হলেন।)
i) So the king wanted to have him removed from the world. (তাই রাজা তাকে পৃথিবী থেকে সরিয়ে দিতে চাইলেন)
j) The name of that man was Hatem Tai. (সে লোকের নাম ছিল হাতেম তাঈ।)
Ans. to question No. 2 :
bjedgcfahI
Long ago there lived a very kind and generous man in Yemen. The name of that man was Hatem Tai. He was not rich but he was very hospitable. People praised him more than their king. One day the king gave a dinner. The Guests praised the king. So the king felt happy and proud. But the guests praised Hatem Tai also. This made the king angry. So the king wanted to have him removed from the world.
===
a) Edision created his first invention, an electric vote-recorder, when he was only twenty-one years old.
(মাত্র ২১ বছর বয়সে এডিসন প্রথম ইলেকট্রিক ভোট রেকর্ডার আবিষ্কার করেন।)
b) After that, Edision concentrated on inventing objects that he expected would be readily marketable.
(এরপর, এডিসন এমন সব বস্তু আবিষ্কারে মনোনিবেশ করেন যা তাৎক্ষণিকভাবে বাজারজাত করা সম্ভব।)
c) The inventions made Edision both famous and rich. (আবিষ্কারগুলো এডিসনকে বিখ্যাত ও ধনী করে তুলল।)
d) He died in West Orange, New Jersy in 1931.
(১৯৩১ সালে নিউ জার্সির ওয়েস্ট অরেঞ্জে তিনি মৃত্যুবরণ করেন।)
e) Thomas Alva Edision, the great American inventor, was born in the town of Milan, Ohio in 1847.
(১৮৪৭ সালে ওহিওর মিলানে বিখ্যাত আমেরিকান আবিষ্কারক টমাস আলভা এডিসন জন্মগ্রহণ করেন।)
f) His school master considered him retarded.
(তাঁর স্কুলশিক্ষক তাঁকে প্রতিবন্ধী মনে করতেন।)
g) It did not sell well. (এটা ভালো বিক্রি হলো না।)
h) He had only three months of formal education during his boyhood. (শৈশবে তিনি মাত্র তিন মাসের আনুষ্ঠানিক শিক্ষা লাভ করেন।)
i) For most of his life, Edision suffered from seriously impaired hearing. (জীবনের অধিকাংশ সময় এডিসন মারাত্মকভাবে দুর্বল শ্রবণেন্দ্রিয়ের জন্য ভোগেন।)
j) He made a series of very useful inventions.
(তিনি ধারাবাহিকভাবে খুব উপকারী আবিষ্কারগুলো সংঘটিত করেন।)
Answer to the Question no. 6: ehfagbjcid.
Thomas Alva Edision, the great American inventor, was born in the town of Milan, Ohio in 1847. He had only three months of formal education during his boyhood. His school master considered him retarded. Edision created his first invention, an electric vote-recorder, when he was only twenty-one years old. It did not sell well. After that, Edision concentrated on inventing objects that he expected would be readily marketable. He made a series of very useful inventions. The inventions made Edision both famous and rich. For most of his life, Edision suffered from seriously impaired hearing. He died in West Orange, New Jersy in 1931.
b) Long ago there lived a very kind and generous man in Yemen.(অনেক আগে ইয়েমেনে একজন দয়ালু ও উদার ব্যক্তি বসবাস করতেন।)
c) The Guests praised the king. (অতিথিরা রাজার প্রশংসা করলেন।)
d) People praised him more than their king. (লোকজন তাঁকে তাদের রাজার চেয়ে বেশি প্রশংসা করত।)
e) He was not rich but he was very hospitable. (তিনি ধনী ছিলেন না, তবে তিনি খুব অতিথিবৎসল ছিলেন।)
f) So the king felt happy and proud. (তাই রাজা সুখী ও গর্বিত বোধ করলেন।)
g) One day the king gave a dinner. (একদিন রাজা প্রীতিভোজের আয়োজন করলেন)
h) This made the king angry. (এতে রাজা রাগান্বিত হলেন।)
i) So the king wanted to have him removed from the world. (তাই রাজা তাকে পৃথিবী থেকে সরিয়ে দিতে চাইলেন)
j) The name of that man was Hatem Tai. (সে লোকের নাম ছিল হাতেম তাঈ।)
Ans. to question No. 2 :
bjedgcfahI
Long ago there lived a very kind and generous man in Yemen. The name of that man was Hatem Tai. He was not rich but he was very hospitable. People praised him more than their king. One day the king gave a dinner. The Guests praised the king. So the king felt happy and proud. But the guests praised Hatem Tai also. This made the king angry. So the king wanted to have him removed from the world.
===
a) Edision created his first invention, an electric vote-recorder, when he was only twenty-one years old.
(মাত্র ২১ বছর বয়সে এডিসন প্রথম ইলেকট্রিক ভোট রেকর্ডার আবিষ্কার করেন।)
b) After that, Edision concentrated on inventing objects that he expected would be readily marketable.
(এরপর, এডিসন এমন সব বস্তু আবিষ্কারে মনোনিবেশ করেন যা তাৎক্ষণিকভাবে বাজারজাত করা সম্ভব।)
c) The inventions made Edision both famous and rich. (আবিষ্কারগুলো এডিসনকে বিখ্যাত ও ধনী করে তুলল।)
d) He died in West Orange, New Jersy in 1931.
(১৯৩১ সালে নিউ জার্সির ওয়েস্ট অরেঞ্জে তিনি মৃত্যুবরণ করেন।)
e) Thomas Alva Edision, the great American inventor, was born in the town of Milan, Ohio in 1847.
(১৮৪৭ সালে ওহিওর মিলানে বিখ্যাত আমেরিকান আবিষ্কারক টমাস আলভা এডিসন জন্মগ্রহণ করেন।)
f) His school master considered him retarded.
(তাঁর স্কুলশিক্ষক তাঁকে প্রতিবন্ধী মনে করতেন।)
g) It did not sell well. (এটা ভালো বিক্রি হলো না।)
h) He had only three months of formal education during his boyhood. (শৈশবে তিনি মাত্র তিন মাসের আনুষ্ঠানিক শিক্ষা লাভ করেন।)
i) For most of his life, Edision suffered from seriously impaired hearing. (জীবনের অধিকাংশ সময় এডিসন মারাত্মকভাবে দুর্বল শ্রবণেন্দ্রিয়ের জন্য ভোগেন।)
j) He made a series of very useful inventions.
(তিনি ধারাবাহিকভাবে খুব উপকারী আবিষ্কারগুলো সংঘটিত করেন।)
Answer to the Question no. 6: ehfagbjcid.
Thomas Alva Edision, the great American inventor, was born in the town of Milan, Ohio in 1847. He had only three months of formal education during his boyhood. His school master considered him retarded. Edision created his first invention, an electric vote-recorder, when he was only twenty-one years old. It did not sell well. After that, Edision concentrated on inventing objects that he expected would be readily marketable. He made a series of very useful inventions. The inventions made Edision both famous and rich. For most of his life, Edision suffered from seriously impaired hearing. He died in West Orange, New Jersy in 1931.
3 comments:
স্যার এখানে মাত্র দুটি পোস্ট করা হয়েছে।আরো বেশি দিলে ভাল হত বাংলা অর্থসহ ।স্যার আমার বাংলা আর্থসহ paragraph প্রয়োজন।
good
We want more,, thanks sir,,love you
Post a Comment